Palabras clave
espina bifida
meningomielocele
epidemiología
CHILE
Cómo citar
Resumen
Objetivo: determinar el perfil epidemiológico de gestantes atendidas en Hospital Franco Ravera Zunino (HFRZ) de Rancagua, durante el periodo 2012 – 2024, cuyos fetos presentan espina bífida.
Método: estudio cuantitativo, descriptivo y transversal. La muestra consistió en 61 usuarias, identificadas de la base de datos del equipo de espina bífida del HFRZ, las cuales fueron contactadas mediante teléfono y correo electrónico. Se aplicó un cuestionario estructurado y los datos fueron analizados estadísticamente en Microsoft Excel.
Resultados: predominaron mujeres de entre 21 y 34 años, de zona urbana y educación superior, con alta asistencia a control prenatal y malnutrición por exceso, pero con un bajo consumo de ácido fólico. Al comparar con estudios equivalentes, la edad coincide con México (Ruiz) y la residencia urbana con República Dominicana (Perdomo), difiriendo de El Salvador (Díaz), donde prevalece la ruralidad y el bajo nivel educativo. El déficit de ácido fólico se alinea con la tendencia regional en América Latina (Díaz).
Conclusiones: se revelan oportunidades clave en la prevención, cobra relevancia reforzar la educación sanitaria y políticas de promoción preconcepcional en el grupo de estudio, sobre todo porque se destaca la baja ingesta de ácido fólico, cuya adecuada incorporación (pregestacional y gestacional) ha demostrado reducir significativamente la incidencia de esta patología.
Referencias
1. Lara-Ávila L, Martínez-Rodríguez M, Villalobos-Gómez R, Gámez-Varela A, Aguilar-Avidales K, López-Briones H, et al. Espina bífida abierta. Diagnóstico, pronóstico y opciones de corrección intrauterina por cirugía fetal abierta y fetoscópica. Ginecol Obstet Mex [Internet]. 2022 [citado 2026 May 9];90(1):73-83. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412022000100006&lng=es.
2. Aguirre-Aguirre JD, León-Pérez MS, Urbina-Romo NY, Solís-Sánchez MI. Etiología genética y ambiental de malformaciones congénitas en el desarrollo fetal. Cuad odontol rev cient [Internet]. 2026 [citado 7 may 2026];4(especial):256-67. Disponible en: https://revistasinstitutoperspectivasglobales.org/index.php/COD/article/view/1104
3. Montenegro JH, Rodríguez SM, González I, Cortes E. Manejo inicial de mielomeningocele: revisión de la literatura. Neurociencias Journal [Internet]. 2022 [citado 9 may 2026];29(2):46-57. Disponible en: https://medcytjournals.com/index.php/neurocienciasjournal/article/view/391/291
4. Lara-Ávila, Leticia, Martínez-Rodríguez, Miguel, Villalobos-Gómez, Rosa, Gámez-Varela, Alma, Aguilar-Avidales, Karla, López-Briones, Hugo et al . Espina bífida abierta. Diagnóstico, pronóstico y opciones de corrección intrauterina por cirugía fetal abierta y fetoscópica. Ginecol. obstet. Méx. [revista en la Internet]. 2022 [citado 2025 Jun 28]; 90( 1 ): 73-83. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412022000100006&lng=es.
5. Díaz-Madrigal J. Malformaciones congénitas: un enfoque desde la salud pública. San José: Universidad de Costa Rica; 2023 [citado 9 may 2026]. Disponible en: https://www.kerwa.ucr.ac.cr/server/api/core/bitstreams/c300e028-8f9d-4371-8b3d-48f0e263c16d/content
6. Ordaz Álvarez AY. Morbimortalidad de neonatos con mielomeningocele en el hospital universitario Dr. José Eleuterio González [tesis de especialidad en Internet]. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León; 2023 [citado 9 may 2026]. Disponible en: http://eprints.uanl.mx/24683/7/24683.pdf
7. Adzick NS, Thom EA, Spong CY, Brock JW 3rd, Burrows PK, Johnson MP, et al. A randomized trial of prenatal versus postnatal repair of myelomeningocele. N Engl J Med. 2011;364(11):993–1004. doi:10.1056/NEJMoa1014379. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1014379
8. Peralta Quevedo JA, Ramos Carpio MG. Malformaciones del tubo neural: mielomeningocele en el desarrollo fetal [tesis de grado en Internet]. Azogues: Universidad Católica de Cuenca; 2024 [citado 9 may 2026]. Disponible en: https://dspace.ucacue.edu.ec/server/api/core/bitstreams/6a281260-8215-4774-9947-fa50d7d8593a/content
9. Morris JK, Wald NJ. Fortificación con ácido fólico plenamente eficaz. JAMA. 2023;330(5):417–418. [citado 9 may 2026], Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/2807770
10. De Wals P, Tairou F, Van Allen MI, Uh SH, Lowry RB, Sibbald B, et al. Reduction in neural-tube defects after folic acid fortification in Canada. N Engl J Med. 2007;357(2):135-42. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa067103?casa_token=CEyUU3ZpR8EAAAAA%3A3kNt0asnLeB_9Ixu7dx7K1IbUvfex4RvG-ZnbgkcVkOBvGLRtZIJ2YhcJTD7teO5XLlHZ76cwI0mi_aN
11. Chile. Ministerio de Salud. Ley N° 19.325: Establece normas sobre el ejercicio de las funciones del personal de salud. Santiago: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile; 2024 Jul 6 [citado 2025 Jun 28]. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=71271&idParte=8716722&idVersion=2024-07-06
12. Arroyo José, Campos Danitza, Alarcón Pablo, Suazo José, Aldana Luis, Solervicens Andrea et al. Clinical and sociodemographic aspects of patients with Myelomeningocele. Andes pediatr. [Internet]. 2025 Feb [citado 2026 Mayo 09]; 96(1): 74-82. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2452-60532025000100074&lng=es
13. Bravo Avila HM, Garces Granoble IG. Espina bífida asociada a deficiencia de ácido fólico en embarazadas en América Latina [tesis de grado en Internet]. Jipijapa: Universidad Estatal del Sur de Manabí; 2024 [citado 9 may 2026]. Disponible en: https://repositorio.unesum.edu.ec/bitstream/53000/6147/1/Bravo%20Avila%20Herman%20Manuel%20-%20Garces%20Granoble%20Ivanna%20Gabriela.pdf
14. Pineda-Antúnez C, Aguilar-Castillejos LF, García-Santamaría CA, Martínez-Martínez MA, Morales-López J. Prevención de defectos del tubo neural con ácido fólico. En: Chamu-Guzmán FE, editor. El Sector Salud de México [Internet]. Ciudad de México: Research Gate; 2025 [citado 9 may 2026]. p. 356-65. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Felix-Chamu/publication/398725202_El_Sector_Salud_de_Mexico/links/694107517e61d05b530fcf22/El-Sector-Salud-de-Mexico.pdf#page=356
15. González Ruiz NA. Resultados materno perinatales en pacientes con diabetes gestacional y diabetes pregestacional en el Hospital Escuela Dr. Oscar Danilo Rosales Argüello 2022-2024 [tesis de especialidad en Internet]. León: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León; 2025 [citado 9 may 2026]. Disponible en: http://riul.unanleon.edu.ni:8080/jspui/bitstream/123456789/10314/1/254706.pdf
16. Santa Cruz-Pavlovich FJ, Salmerón-Salcedo CA, Ponce-Rivera MS, Luna-Flores A. Preeclampsia: revisión. Homeostasis [Internet]. 2023 [citado 9 may 2026];5(1):1-10. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/homeostasis/hom-2023/hom231b.pdf
17. Ministerio de Salud (Chile). Reporte Estadístico REM 2018: Sección P1, Subsección D.2. Santiago: Departamento de Estadísticas e Información de Salud (DEIS), MINSAL; 2018 [citado 2025 Jun 28]. Disponible en: https://reportesdeis.minsal.cl/REM/2018/REMP1SECCIOND_2/REMP1SECCIOND_2.aspx
18. Cabrera Ramos SG. Complicaciones obstétricas y edad materna avanzada. Rev Peru Ginecol Obstet [Internet]. 2023 [citado 9 may 2026];69(3):00007. Disponible en: https://ginecologiayobstetricia.pe/index.php/RPGO/article/view/2553 doi: https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2553
19. Departamento de Epidemiología. ASIS 2019. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2019. Disponible en: https://epi.minsal.cl/wp-content/uploads/2022/03/ASIS-2019-Departamento-de-Epidemiologia.pdf
20. Tinker SC, Gilboa SM, Moore CA, Waller DK, Simeone RM, Kim SY, et al. Specific birth defects in pregnancies of women with diabetes: National Birth Defects Prevention Study, 1997–2011. Am J Obstet Gynecol. 2020;222(2):176.e1–176.e11. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0002937819310300?casa_token=HEQVLXr4kuIAAAAA:hGFFXjBRvO4waQplDpC6e2qllcVnXQq7i1d5eZiWE65hN6cO2Br6Xdt1yo0syuKFPp6Opc85w1Bx
21. Vieira Alexandre R., Castillo Taucher Silvia. Influence of maternal age on the risk for neural tube defects, a meta analysis. Rev. méd. Chile [Internet]. 2005 Ene [citado 2025 Oct 09] ; 133( 1 ): 62-70. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872005000100008&lng=es.
22. Organización Panamericana de la Salud, Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas. Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos. 4.ª ed. Ginebra: Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas; 2016. Disponible en: https://cioms.ch/wp-content/uploads/2017/12/CIOMS-EthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdf
23. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [Internet]. Wma.net. 2024 [citado el 30 de julio de 2024]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-paralas-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
24. Díaz Sigarán JL. Caracterización clínico epidemiológica de los recién nacidos con disrafismo espinal que ingresan en el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom del 01 de enero 2015 al 31 de diciembre de 2019. [Tesis de especialidad]. San Salvador: Universidad de El Salvador; 2021. Disponible en: https://repositorio.ues.edu.sv/server/api/core/bitstreams/a9ab645d-bf7b-40bf-a782-0b4d945900bb/content
25. Ministerio de Salud de El Salvador. Lineamientos técnicos para la suplementación con micronutrientes en el ciclo de vida. San Salvador: Ministerio de Salud; 2014. Disponible en: https://www.studocu.com/latam/document/universidad-de-el-salvador/nutricion/lineamientos-micronutrientes-ciclo-de-vida-130214/65730834
26. Perdomo Henríquez KA, Santamaría Mieses RE. Perfil clínico y epidemiológico de recién nacidos con defectos del tubo neural ingresados en la unidad de neonatología del Hospital Infantil Doctor Robert Reid Cabral Julio-Septiembre 2019 [Internet]. 2019 [citado el 29 de julio de 2024]; Disponible en: https://repositorio.unphu.edu.do/handle/123456789/2344
27. León M, Jiménez M, Vidal N, Bermúdez K, De Vos P. The role of social movements in strengthening health systems: The experience of the National Health Forum in El Salvador (2009–2018). Int J Health Serv. 2020 Apr;50(2):218–33. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32075483/
28. Ruiz Peñaloza MA. Perfil epidemiológico del mielomeningocele en un hospital de segundo nivel del estado de Querétaro [tesis]. Querétaro: Universidad Autónoma de Querétaro; 2021. Disponible en: https://ri-ng.uaq.mx/handle/123456789/2661
29. Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Decreto Exento N° 19: Aprueba Política Nacional de Desarrollo Urbano. Santiago de Chile: Ministerio de Vivienda y Urbanismo; 2015. Disponible en: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1144878
30. Calvo A, Farías S, Encina J. Encuesta CASEN 2006-2022: Situación Educacional de la Población [Internet]. Gob.cl. 2024 [citado el 29 de julio de 2024]. Disponible en: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2022/Resultados_Educ acion_Casen2022.pdf
31. Calzadilla Lara Sandra Yiset, Uriarte Nápoles Aylén, Saint Félix Farah María Ricardo, Melian Savigñón Cecilia. Consideraciones actuales sobre los teratógenos y sus efectos durante el embarazo. MEDISAN [Internet]. 2022 Abr [citado 2026 Mayo 09]; 26 ( 2 ): 381-402. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192022000200381&lng=es
32. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Valor de la Canasta Básica de Alimentos y Líneas de Pobreza. Informe mensual, febrero de 2024. Santiago de Chile: Ministerio de Desarrollo Social y Familia; 2024. Disponible en: https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/cba/nueva_serie/2024/Valor_CBA_y_LPs_24.02.pdf
33. Ministerio de Salud de Chile. Guía Diabetes y embarazo. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2014. Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/11/GUIA-DIABETES-Y-EMBARAZO_web-14-11-2014.pdf
34. Ministerio de Salud de Chile. Guía Perinatal 2015. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2015. Disponible en: https://www.minsal.cl/sites/default/files/files/GUIA%20PERINATAL_2015_%20PARA%20PUBLICAR.pdf
35. Ministerio de Salud de Chile. Guía Clínica Disrafias Espinales: Diagnóstico y Tratamiento. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2014. Disponible en: https://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2016/04/Disrafias-Espinales.pdf
36. Ministerio de Salud de Chile. Control de Salud Adolescente. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2014. Disponible en: https://www.minsal.cl/sites/default/files/files/2014CONTROLSALUDADOLESCENTE.pdf
37. Ministerio de Salud de Chile. Encuesta Nacional de Salud 2016–2017: Primeros resultados. Santiago de Chile: Ministerio de Salud; 2017. Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2017/11/ENS-2016-17_PRIMEROS-RESULTADOS.pdf
38. Organización Mundial de la Salud. La OMS señala que las embarazadas deben poder tener acceso a una atención adecuada en el momento adecuado. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2016. Disponible en: https://www.who.int/es/news/item/07-11-2016-pregnant-women-must-be-able-to-access-the-right-care-at-the-right-time-says-who
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 1970 Matrona Silvana Echeverría, Matrona Linnette Flores, Matrón Ignacio Cruz, Dr Edgardo Corral , Asistente Social Yamila Roldán, dr José Miguel Muller, Dra Aura Jimenez